Onomastique du Kazakhstan

Le Kazakhstan est un pays très divers dans sa composition ethnique. Nous avons utilisé un algorithme de ‘clustering’ non supervisé pour distinguer les noms russes (Popov, Ivanov) des noms Coréens (Kim, Tsoy) et des noms typiquement Kazakhs. 

Nous avons également croisé ces informations avec une source académique (l’ouvrage d’onomastique “Noms kazakhs” daté de 1983, l’époque soviétique). 

Nom kazakh masculin Variant
АЗАМАТ АБДРАХМАНОВ  
ЕРЛАН АХМЕТОВ  
КАЙРАТ ИБРАЕВ КАЫРАТ ЫБРАЕВ
МАРАТ ИСКАКОВ МАРАТ ЫСКАКОВ
НУРЛАН ОМАРОВ  
РУСЛАН ОСПАНОВ  
СЕРИК СУЛЕЙМЕНОВ СЕРЫК СУЛЕЫМЕНОВ
Nom kazakh féminin Variant
АЙГУЛЬ АБДРАХМАНОВА АЫГУЛ АБДРАХМАНОВА
АЛИЯ АХМЕТОВА АЛЫЯ АХМЕТОВА
ДИНАРА ИБРАЕВА ДЫНАРА ЫБРАЕВА
САУЛЕ ИСКАКОВА САУЛЕ ЫСКАКОВА
АСЕЛЬ ОМАРОВА АСЕЛ ОМАРОВА
ГУЛЬМИРА ОСПАНОВА ГУЛМЫРА ОСПАНОВА
ЖАНАР САДЫКОВА  
ГУЛЬНАРА СМАГУЛОВА ГУЛНАРА СМАГУЛОВА

Le résultat n’est pas parfait, mais d’autres améliorations sont prévues. Vous trouverez d’autre informations sur l’article original sur les noms Kazakhs qui est en anglais

L’illustration de cet article a été produite par l’intelligence artificielle DALL-E à partir du texte : “Peinture à l’huile d’un cavalier kazakh qui chevauche sur les steppes”. 

A propos de NamSor

NamSor™ est une société européenne d’onomastique appliquée. 



Citer ce billet
Elian Carsenat (2022, 12 septembre). Onomastique du Kazakhstan. Onomatique. Consulté le 30 mai 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/sj0y

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search